Police say the incident happened near Turner, Indiana.
The woman was treated at the hospital for her injuries.
Lain is in the Clay County Jail on charges of domestic battery and battery with a deadly weapon.
He's being held on $10,000 bond.
Copyright 2016 Nexstar Broadcasting, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.